Shanghai à la nuit tombée : un voyage du crépuscule à l'aube (chapitre VI)

french.shanghai.gov.cn

Chapitre 6

4 h – 5h

Heure bleue

Les lampadaires sont encore allumés, même qu'ils ont l'air moins vif avec ce ciel changeant qui, au lieu de s'éclaircir, vire au bleu, un bleu profond, presque liquide. Dans toute la ville, les gens attendent tranquillement l'aube dans leurs propres refuges ouverts 24h/24.

Gastronomie

McDonald's ouverts 24h/24

Sous les lumières jaunes chaudes d'un McDonald's ouvert 24h/24, la fatigue de la nuit semble se déposer sur un plateau. Pour les personnes encore éveillées, c'est un lieu où l'on peut s'asseoir, prendre un repas rapide et attendre l'aube.

fig1.jpg

• Succursale du Temple Jing'an : No. 18, Rue Wanhangdulu, District de Jing'an

• Succursale du Parc Zhabei : 40 m au sud de l'intersection de la Rue Luochuan Donglu et de la Rue Gonghexinlu, District de Jing'an

• Succursale de Dapuqiao : No. 1, Rue Ruijin Nanlu, District de Huangpu

• Succursale de Xujiahui : No. 1, Rue Tianyaoqiaolu, District de Xuhui

• Succursale de Tianlin Haoyouduo : Rez-de-chaussée, Wal-Mart, No. 402, Rue Guilinlu, District de Xuhui

• Succursale de Shanghai Pudong Shinmay Union Square : Salles 121-122, Rez-de-chaussée, et Salles 210-212, 1er étage, No. 999, Rue Pudong Nanlu, Nouvelle zone de Pudong

• Succursale de Parkson Newcore : Rez-de-chaussée, Bâtiment Ouest, Parkson Newcore, No. 789-880, Rue Tianshanlu, District de Changning

• Succursale de la Rue Changshoulu : No. 393, Rue Changshoulu, District de Putuo

 

Vente au détail

Commerces de proximité ouverts 24h/24

Le ciel se tient entre la nuit et le jour, tandis que la lueur blanche d'un commerce de proximité ouvert 24h/24 ressemble à une île à l'aube. Quand les portes s'ouvrent, un effluve de l'oden s'échappe dans l'air. À l'intérieur, une personne attend que sa boule de riz se réchauffe au four à micro-ondes, tandis que d'autres sont assises près de la fenêtre en faisant défiler l'écran de leur téléphone portable. Durant les heures les plus calmes de la ville, les commerces de proximité offrent un lieu pour faire une pause et reprendre des forces.

fig2.jpg

Alldays (好德便利店) :

• No. 196A, Rue Guangyuanlu, Sous - district de la Rue Tianpinglu

• No. 143, Rue Anfulu, Sous - district de la Rue Hunanlu

Lawson (罗森) :

• No. 101, Rue Jiashanlu

 

Librairie

Heping Library

• Adresse : Porte 5, Parc Heping, No. 891, Rue Tianbaolu, District de Hongkou

• Horaires d'ouverture : 24h/24

fig3.jpg

Nichée dans le Parc Heping, Heping Library est la première bibliothèque de parc ouverte 24h/24 de Shanghai. L'espace propose des places d'étude intérieures, des places assises en extérieur, ainsi que de la nourriture et des boissons, avec un espace de lecture ouvert 24h/24 au rez-de-chaussée.

The City Never Sleeps

• Adresse : Salle A109, Rez-de-chaussée, Bâtiment A, No. 18, Rue Jinhailu, Nouvelle zone de Pudong

• Horaires d'ouverture : 24h/24

fig4.jpg

Ouvert 24h/24, The City Never Sleeps offre un lieu calme aux personnes encore éveillées aux petites heures du matin. Il organise aussi régulièrement des événements de lecture.

i Ren Shufang Self - Service Reading Room

• Adresse : 60 m au nord-est de l'intersection de la Rue Nansuozhoulu et de la Rue Datianlu, District de Jing'an

• Horaires d'ouverture : 24h/24

fig5.jpg

Sans personnel sur place, cette salle de lecture compacte en libre-service est cachée dans un espace discret qui n'accueille que cinq ou six lecteurs à la fois.

 

Loisirs

Qushui Lanting Resort Hotel

• Adresse : No. 3337, Rue Hongmeilu, Bourg de Hongqiao, District de Minhang

• Horaires d'ouverture : 24h/24

fig6.jpg

Qushui Lanting allie installations de bain et de spa, restauration et activités de loisirs, offrant un lieu pour ralentir au fil de la nuit. La formule 12 h offre aux clients tout l'espace du temps :  se perdre dans les bains, se reposer, prendre un repas et profiter des installations sans aucune précipitation.

KTV

Même sans voir la lumière dehors, tout le monde sait que l'aube approche. Le corps commence à céder : les voix sont enrouées, les pieds sont fatigués, mais le dernier souffle d'énergie refuse de mettre fin à la nuit. C'est dans ce lieu que la longue nuit se termine enfin.

fig7.jpg

• Chun K (纯K) : 2e étage, Sun Moon Light Center, No. 618, Rue Xujiahuilu

• Windsor KTV (温莎KTV) : B1, Shanghai Plaza, No. 138, Rue Huaihai Zhonglu

 

Note : les horaires d'ouverture et le fonctionnement des lieux peuvent être modifiés. Il est conseillé aux visiteurs de vérifier auprès de chaque établissement avant de se déplacer.

 

Source : Commission municipale du commerce de Shanghai

À lire aussi