Les ressortissants étrangers travaillant à Shanghai peuvent demander un permis de séjour salarié d'une durée de validité allant d'un à cinq ans. La durée de validité applicable dépend de facteurs tels que le poste occupé par le demandeur, son employeur et ses qualifications professionnelles.

Les demandeurs doivent satisfaire à au moins l'une des conditions d'éligibilité correspondant à la durée de validité concernée.

Partie 1 Quelle durée de validité peut s'appliquer à vous ?

Permis de séjour d'un an

Les demandeurs doivent satisfaire à l'une des conditions suivantes :

• Travailler à Shanghai
• Exercer des activités de représentation commerciale à Shanghai

Permis de séjour de deux ans

Les demandeurs doivent satisfaire à l'une des conditions suivantes :

• Responsables de département au sein d'entreprises désignées comme « centres d'opérations »
• Titulaire d'un permis de travail pour les étrangers de catégorie A valable deux ans
• Titulaire d'un permis de séjour de Shanghai de Type L-B valable deux ans

Permis de séjour de trois ans

Les demandeurs doivent satisfaire à l'une des conditions suivantes :

• Représentants légaux, directeurs généraux, directeurs généraux adjoints ou directeurs financiers d'entreprises désignées comme « centres d'opérations »
• Responsables de département d'entreprises de haute technologie, d'entreprises à capitaux étrangers encouragées, d'entreprises à capitaux étrangers de technologies avancées ou d'entreprises à capitaux étrangers exportatrices de produits
• Employés de sièges régionaux ou d'institutions de type siège de sociétés multinationales à Shanghai, de sièges d'entreprises privées ou de sièges à vocation commerciale
• Responsables de département d'entreprises ayant un capital social d'au moins 3 millions de dollars américains
• Titulaire d'un permis de travail pour les étrangers de catégorie A valable trois ans
• Titulaire d'un permis de séjour de Shanghai de Type L-B valable trois ans

Permis de séjour de quatre ans

Les demandeurs doivent satisfaire à l'une des conditions suivantes :

• Responsables de département au sein de sièges régionaux ou d'institutions de type siège de sociétés multinationales à Shanghai, de sociétés d'investissement, de sièges d'entreprises privées ou de sièges à vocation commerciale
• Responsables de département ou chercheurs dans des centres de recherches et développement (R&D)
• Titulaire d'un permis de travail pour les étrangers de catégorie A valable quatre ans
• Titulaire d'un permis de séjour de Shanghai de Type L-B valable quatre ans

Permis de séjour de cinq ans

Les demandeurs doivent satisfaire à l'une des conditions suivantes :

• Personnes ayant reçu le titre de Citoyen d'honneur de Shanghai (Honorary Citizen of Shanghai), le Prix Magnolia d'Or de Shanghai (Magnolia Gold Award) ou le Prix Magnolia d'Argent de Shanghai (Magnolia Silver Award)
• Représentants légaux, directeurs généraux, directeurs généraux adjoints ou directeurs financiers des entités suivantes :

>Entreprises de haute technologie

>Entreprises à capitaux étrangers encouragées

>Entreprises à capitaux étrangers de technologie avancée

>Entreprises à capitaux étrangers exportatrices de produits

>Sièges régionaux ou institutions de type siège de sociétés multinationales à Shanghai

>Centres de R&D

>Sociétés d'investissement

>Sièges d'entreprises privées

>Sièges à vocation commerciale

>Entreprises ayant un capital social d'au moins 3 millions de dollars américains

• Experts ou universitaires étrangers invités par des universités de premier plan, des établissements de recherche ou des entreprises renommées en Chine
• Cadres dirigeants étrangers de haut niveau ou professionnels et techniciens étrangers de haut niveau reconnus par les autorités de Shanghai chargées des talents et de l'innovation scientifique et technologique
• Membres étrangers d'équipes d'innovation et d'entrepreneuriat recrutées pour des secteurs ou industries clés en Chine
• Membres étrangers d'équipes de travail dirigées par des ressortissants étrangers ayant apporté des contributions majeures et dont la Chine a particulièrement besoin
• Professionnels techniques étrangers de haut niveau affectés pour une période de cinq ans
• Demandeurs ayant détenu deux permis de séjour salarié consécutifs à Shanghai, chacun valable au moins un an, sans antécédent d'infraction aux lois ou règlements
• Ressortissants étrangers d'origine chinoise travaillant à Shanghai
• Titulaires d'un permis de travail pour les étrangers de catégorie A valable cinq ans
• Titulaires d'un permis de séjour de Shanghai de type L-B valable au moins cinq ans
• Personnes travaillant dans la Nouvelle zone de Lin-gang de la Zone pilote de libre-échange de Chine (Shanghai)
• Diplômés étrangers d'excellence, issus de filières clés d'universités chinoises de premier plan ou d'universités de renommée internationale, et travaillant à Shanghai
• Professionnels étrangers hautement qualifiés ayant obtenu des qualifications professionnelles à l'étranger et travaillant à Shanghai

Partie 2 Vérifiez les documents requis

Les documents requis varient en fonction de la durée de validité du permis et de la catégorie d'éligibilité du demandeur. Avant de faire votre demande, consultez l'avis de service officiel correspondant pour obtenir la liste complète des documents requis ainsi que les points importants à retenir lors de la demande :

Les nouveaux demandeurs doivent déposer leur demande en personne. Pour les demandes ultérieures, l'employeur du demandeur ou un membre de sa famille peut déposer la demande en son nom, sous réserve de fournir les pièces justificatives requises.

Partie 3 Où et quand faire une demande ?

Corps de l'Administration des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Shanghai

• Du lundi au samedi, de 9 h à 17 h (fermé les jours fériés)
• Le samedi : dépôt des dossiers uniquement

Scannez le QR code ci-dessous pour consulter les adresses et les horaires d'ouverture des bureaux des entrées et sorties des différents districts.

Les demandes accompagnées d'un dossier complet seront traitées dans un délai de sept jours ouvrables. Pour toute demande de renseignements, appelez le 12367.

 

Source : Corps de l'Administration des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Shanghai