Organisé par le Centre d'éducation et de coopération linguistiques (CLEC, Center for Language Education and Cooperation) du Ministère de l'Éducation et accueilli par la Base de formation des enseignants de chinois langue étrangère de l'École normale supérieure de l'Est de la Chine, le Camp d'été « Chinese Bridge (Pont vers le chinois) » pour étudiants français s'est déroulé avec succès du 10 au 23 juin à Shanghai. 19 participants issus d'Aix-Marseille Université, de KEDGE Business School et de l'Université Toulouse 1 Capitole ont pris part à cet événement.

Au cours des activités, les participants se sont immergés dans des cours de chinois et d'expression orale, apprenant des expressions chinoises pratiques afin de briser les barrières linguistiques grâce à des exercices de mise en situation. Lors des expériences culturelles, ils ont essayé de jouer au théâtre d'ombres et, pendant la Fête des bateaux-dragons, ont confectionné de leurs propres mains des zongzi (gâteaux de riz glutineux enveloppés dans des feuilles de bambou) et cousu des sachets parfumés, découvrant ainsi les traditions folkloriques chinoises. Ils ont aussi visité des architectures shikumen (style architectural traditionnel de Shanghai) et des bâtiments modernes, apprenant ainsi de première main l'histoire et le visage contemporain de la ville.

Le 22 juin, la cérémonie de clôture s'est tenue à l'École normale supérieure de l'Est de la Chine, en présence des responsables chinois, des représentants des enseignants des universités françaises et des participants. Les représentants des étudiants, Théo Parenteau et Yasmine El Ouazzaa, ont partagé leurs impressions, exprimant leurs sentiments au moment des adieux et déclarant avoir une vision plus claire de la Chine, dans l'attente de se revoir. L'enseignante française Christine Graziani a prononcé un discours en chinois, exprimant sa gratitude pour cette précieuse opportunité d'échange et soulignant que le « Chinese Bridge » relie la Chine et la France, relie les établissements d'enseignement et relie les jeunes étudiants.

À la fin de la cérémonie, la partie chinoise a remis aux participants leurs certificats d'achèvement, tous ont ensuite posé pour une photo de groupe, et le Camp d'été s'est achevé avec succès.

Source : compte WeChat « ECNUghjd »