Pour vivre et étudier en Chine, vous devez être titulaire d'un permis de séjour en cours de validité. Une fois votre permis de séjour mention « étudiant » obtenu, veillez à vérifier immédiatement sa durée de validité et à la noter dans votre agenda afin d'éviter qu'il n'expire.

Savez-vous comment prolonger votre permis de séjour ? Que faire si vous perdez accidentellement votre passeport ? Consultez le guide ci-dessous !

Procédure pour la prolongation du permis de séjour

Étape 1 : Confirmer la date d'expiration.

• Pour une prolongation de votre visa, vous devez déposer votre demande au moins sept jours avant la date d'expiration.
• Pour une prolongation de votre permis de séjour, vous devez faire la demande au moins 30 jours avant la date d'expiration.

Étape 2 : Déposer une demande de prolongation.

Déposez une demande de prolongation auprès du département de l'administration des étudiants internationaux de votre établissement avant l'expiration de votre visa ou de votre permis de séjour (il est recommandé de le faire 45 jours à l'avance).

Étape 3 : Préparer les documents requis.

• Passeport ou autre document de voyage international en cours de validité
• Visa ou permis de séjour
• Une photo d'identité de 2 pouces sans couvre-chef sur fond blanc
• Fiche d'enregistrement d'hébergement pour le personnel étranger
• Attestation d’inscription délivrée par votre établissement d’enseignement

Rendez-vous ensuite auprès du service local chargé de l'administration des entrées et sorties du Bureau de la sécurité publique pour demander une prolongation.

Une fois tous les documents requis pour votre demande soumis, vous recevrez un accusé de réception. Le service chargé de l'administration des entrées et sorties du Bureau de la sécurité publique se prononcera sur la délivrance du permis dans un délai maximal de 15 jours ouvrables à compter de la date de réception de votre demande.

Durant cette période d'attente, veillez à ce que vos coordonnées restent à jour afin de pouvoir recevoir, le cas échéant, toute information ou notification concernant votre demande.

À lire également : Bureaux chargés des entrées et sorties à Shanghai et leurs horaires d'ouverture

Procédure de la demande d'un nouveau passeport en cas de perte

Si vous perdez accidentellement votre passeport en Chine, vous pouvez suivre les étapes suivantes pour régler le problème.

Étape 1 : Signaler la perte.

Rendez-vous au commissariat de police local pour signaler la perte.

Étape 2 : Demander un « Certificat de perte de passeport pour étrangers ».

Présentez le récépissé de la déclaration de perte auprès de l'autorité locale chargée de l'administration des entrées et sorties afin de demander un « Certificat de perte de passeport pour étrangers ». Ce certificat fera office de pièce d'identité officielle jusqu'à ce que vous obteniez un nouveau passeport ainsi qu'un visa ou un permis de séjour.

Étape 3 : Demander un nouveau passeport.

Demandez un nouveau passeport à l'ambassade ou au consulat de votre pays d'origine en Chine.

Étape 4 : Demander un nouveau visa ou un nouveau permis de séjour.

Après avoir obtenu un nouveau passeport, rendez-vous au service chargé de l'administration des entrées et sorties du Bureau de la sécurité pour demander un nouveau visa ou permis de séjour.

Enfin, veuillez noter que les modalités peuvent varier selon les lieux.

À lire également : Loi sur l'administration des sorties et des entrées de la République populaire de Chine

Mis à jour en août 2026

Source : Compte WeChat « CSC Alumni »