Selon le Bureau municipal de la sécurité publique de Shanghai, l'Administration d'entrée et de sortie du Bureau de la sécurité publique de la ville de Shanghai a traité 7,139 millions d'enregistrements d'hébergement temporaire pour étrangers en 2025, soit une augmentation de 49,6 % par rapport à l'année précédente, ce qui constitue un nombre record d'étrangers se rendant à Shanghai.

Les étrangers séjournant en Chine doivent s'enregistrer auprès des autorités compétentes. En 2025, 94,7 % des enregistrements d'hébergement temporaire ont été traités directement par les hôtels, ce qui a permis de simplifier le processus d'enregistrement.

Parmi les étrangers résidant dans les quartiers résidentiels de Shanghai, 84,8% ont opté pour l'auto-déclaration en ligne via la plateforme multilingue, qui offre un enregistrement efficace et flexible.

De plus, le nombre de visas et de documents délivrés aux étrangers a dépassé 200 000 pour la deuxième année consécutive, la proportion de documents de longue durée tels que les permis de séjour ayant augmenté de dix points de pourcentage. La volonté des étrangers de rester à Shanghai pour un développement à long terme ne cesse de croître, et l'attractivité internationale de la ville continue de se renforcer.

En 2025, l'Administration d'entrée et de sortie du Bureau de la sécurité publique de la ville de Shanghai a délivré plus de 10 000 cartes d'identité de résident permanent étranger, surnommée « carte cinq étoiles », se classant au premier rang national.

Le champ d'application de la carte a été élargi pour couvrir les services culturels et quotidiens, notamment l'achat de billets pour des événements sportifs et des concerts, l'enregistrement des animaux de compagnie, l'inscription aux cours de conduite et les examens du code de la route. Elle permet actuellement d'accéder à 64 types de services dans des domaines clés de la vie quotidienne à Shanghai.

Sources : Shanghai Observer, Agence de Presse Xinhua