Quand Rodin croise Le Pavillon aux pivoines

french.shanghai.gov.cn| 2024-12-03

Lorsque la sculpture moderne française rencontre l'art du Kunqu chinois, un dialogue fascinant entre l'Orient et l'Occident se joue à travers le temps et l'espace.

Cette année marque le 60ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France. Le Centre d'Art Rodin, en collaboration avec la Troupe de l'opéra Kunqu de Shanghai, propose une série d'événements culturels autour du dialogue entre les sculptures de Rodin et l'art du Kunqu chinois, à savoir : « La rencontre entre Rodin et Le Pavillon aux pivoines ».

En tant que trésor éclatant de la France, l'art de Rodin relie le néoclassicisme au modernisme. Le Centre d'Art Rodin, situé dans l'ancien pavillon français du Parc culturel de l'Exposition universelle de Pudong, a récemment ouvert ses portes. Pour son exposition inaugurale, le Centre présente exceptionnellement 16 œuvres d'art chinoises issues de la collection d'Auguste Rodin, dont une statue de Guanyin qu'il chérissait particulièrement, ainsi que des figurines en terre cuite des dynasties Sui et Tang, des bronzes anciens et des porcelaines des dynasties Ming et Qing.

Le Kunqu, art théâtral chinois ancestral, est l'un des premiers chefs-d'œuvre inscrits au patrimoine oral et immatériel de l'humanité par l'UNESCO. En octobre, la Troupe de l'opéra Kunqu de Shanghai a présenté en France Le Pavillon aux pivoines en version condensée avec trois représentations à Bordeaux et deux à Paris, ce qui lui a valu un grand retentissement.

Le 10 novembre, au Centre d'Art Rodin sur les rives du Huangpu à Shanghai, une performance éphémère, mise en scène par la Troupe de l'opéra Kunqu de Shanghai, s'est déroulée à côté de L'Âge du bronze illuminé par les jeux de lumière. Lors de cet événement, l'artiste de Kunqu Zhang Jingxian a rejoint des invités venus de France, de Belgique, d'Espagne, des Pays-Bas, des États-Unis et d'autres pays pour célébrer cette rencontre artistique.

Ma.png

Les acteurs Ma Tianqin et Tan Xiao de la Troupe de l'opéra Kunqu de Shanghai avec l'œuvre emblématique de Rodin, L'Âge du bronze [Photo/The Paper]

Les invités internationaux ont communiqué en profondeur avec les acteurs de la Troupe de Kunqu de Shanghai lors de l'événement, exprimant leur sincère admiration pour l'art de l'opéra Kunqu. Ils ont également manifesté leur souhait de promouvoir davantage les projets de coopération culturelle liés au Kunqu et d'explorer des perspectives de création commune avec la Troupe à l'avenir.

kisss.jpg

L'acteur Ni Xuhao de la Troupe de l'opéra Kunqu de Shanghai avec l'œuvre emblématique de Rodin, Le Baiser [Photo/The Paper]

Parallèlement, un documentaire éclairé par la sculpture et le Kunqu, intitulé La rencontre entre Rodin et Le Pavillon aux pivoines, a été officiellement dévoilé. Ce documentaire, riche en créativité, inscrit un nouveau chapitre dans l'amitié entre les deux nations.

Eve.jpg

Les acteurs Yuan Jia et Ni Xuhao de la Troupe de l'opéra Kunqu de Shanghai avec l'œuvre emblématique de Rodin, Ève [Photo/The Paper]

 

Source : The Paper