L'acupuncture chinoise, patrimoine culturel immatériel, au rendz-vous des apprenants internationaux

french.shanghai.gov.cn| 2026-07-31

Récemment, l'Hôpital de médecine traditionnelle chinoise Xiangshan du district de Huangpu (Shanghai Huangpu District Xiangshan Traditional Chinese Medicine Hospital) a accueilli une délégation d'apprenants en acupuncture et en massage tuina de l'Europe-Shanghai College of Traditional Chinese Medicine (L'ESC of TCM), basé en Belgique, venue participer à un programme d'échanges et de formation de deux semaines.

fig1.jpeg
Des apprenants découvrent les méthodes thérapeutiques propres de l'acupuncture. [Photo fournie par l'organisateur]

Wang Feng, chef du service d'acupuncture de l'hôpital, a présenté aux apprenants plusieurs techniques caractéristiques, notamment l'injection au point d'acupuncture et la moxibustion sur aiguille, tout en mettant l'accent sur la méthode d'acupuncture de l'école Lu, inscrite au patrimoine culturel immatériel au niveau du district.

fig2.jpeg
La formation allie théorie et pratique. [Photo fournie par l'organisateur]

Les médecins ont assuré des cours théoriques ainsi qu'un encadrement clinique. Les apprenants ont consolidé leurs connaissances pratiques en acupuncture, en moxibustion, en ventousothérapie, tout en travaillant sur les quatre méthodes de diagnostic de la médecine traditionnelle chinoise (MTC). Ils se sont aussi familiarisés avec les protocoles de diagnostic et de traitement par acupuncture de diverses affections telles que les acouphènes, la surdité, la toux et l'insomnie.

fig3.jpeg
Des apprenants découvrent l'acupuncture et le tuina. [Photo fournie par l'organisateur]

Afin de soulager les troubles gastro-intestinaux liés au changement d'environnement chez certains apprenants, les médecins ont eu recours à l'acupuncture et au tuina, permettant ainsi à chacun de constater l'efficacité de la MTC.

Les apprenants se sont distingués par leur assiduité et leur sérieux tout au long de leur formation. Ils ont souligné que ce programme d'échanges leur avait non seulement permis de perfectionner leurs compétences techniques, mais aussi d'acquérir une vision plus large de la médecine et de renforcer leur intérêt pour l'acupuncture en MTC.

L'Hôpital Xiangshan a affirmé qu'il poursuivrait ses efforts pour approfondir les échanges internationaux dans le domaine de la MTC, diffuser son expertise en matière de diagnostic et de traitement de qualité, et contribuer au rayonnement de la MTC à l'échelle internationale.

 

Sources: compte WeChat « xsh53061730 », compte WeChat « jiankanghuangpu »

À lire aussi