Visite des enseignants et étudiants du Conservatoire de Musique de Shanghai en Suède et en Suisse

french.shanghai.gov.cn| 2024-10-11

Du 22 au 29 septembre, un groupe d'enseignants et d'étudiants du Conservatoire de Musique de Shanghai s'est rendu en Suède et en Suisse pour discuter de la coopération et réaliser une série d'activités académiques et d'échanges autour de la musique traditionnelle chinoise avec le Centre Culturel Chinois à Stockholm et la Haute École de Musique de Genève.

Lors de la visite en Suède, Cao Rongrui, vice-secrétaire du Comité du Parti de Conservatoire de Musique de Shanghai, a rencontré Li Rui, conseiller culturel de l'ambassade de Chine en Suède et directeur du Centre Culturel Chinois à Stockholm, dans le but de renforcer la coopération culturelle entre la Chine et la Suède, et de favoriser l'interaction entre les deux pays dans les domaines de l'éducation musicale, de la culture et de l'art.

Le 24 septembre, les enseignants et étudiants du Conservatoire de Musique de Shanghai ont donné un concert de musique folklorique chinoise dans la Drottning Silvias Konsertsal du Musikskolan Lilla Akademien à Stockholm, où le charme unique des instruments traditionnels chinois a été mis en valeur par l'interprétation du guzheng, de la flûte en bambou, de yangqin, du sheng, du pipa, de l'erhu, et d'autres répertoires.

Le 26 septembre, Cao Rongrui, avec son groupe, a visité la Haute École de Musique de Genève, où il a été accueilli par Béatrice Zawodnik, directrice de l'École. Au cours de cet échange, les deux parties ont convenu de mettre à jour leur accord de coopération et ont atteint des intentions de coopération dans divers domaines tels que les échanges d'étudiants, les visites et conférences d'enseignants, la recherche académique conjointe, ainsi que les créations et les représentations conjointes.

music.png

Concert de musique folklorique [Photo/Conservatoire de Musique de Shanghai]

Le 27 septembre, les enseignants et étudiants du Conservatoire de Musique de Shanghai ont organisé un concert de musique folklorique en partenariat avec les étudiants de l'Ensemble soie et bambou de la HEM. Les étudiants européens, utilisant des instruments traditionnels chinois ainsi que des instruments médiévaux européens, ont collaboré avec les enseignants et étudiants du Conservatoire de Musique de Shanghai pour interpréter « San Liu », l'une des huit grandes pièces de sizhu (signifiant littéralement « soies et bambous », désignant par là les instruments à cordes) du Jiangnan (les régions au sud du fleuve Yangtsé). La mélodie fluide et entraînante a plongé le public dans l'atmosphère des paysages aquatiques du Jiangnan, leur permettant de ressentir toute la légèreté et l'élégance de la musique soie et bambou.

Source : Conservatoire de Musique de Shanghai