Avec la lumière comme moyen, la lune d'automne comme introduction et la mode chinoise comme tendance, de nombreux quartiers d'affaires emblématiques de Shanghai ont récemment profité de la saison de consommation internationale d'Été de Shanghai pour relier les affaires, le tourisme et la culture durant les vacances de la Mi-Automne et de la Fête nationale.

À l'occasion de cette Fête de la Lune, le quartier des affaires du Grand Yuyuan deviendra l'endroit où l'on trouvera le plus grand nombre de décorations lunaires. Plus de 20 « nouvelles lunes » et des « super lunes doubles » illumineront le Centre commercial Yuyuan et le Centre Financier du Bund (BFC). Le troisième « Yu Garden Mid-Autumn Festival Tour » (Jardin Yuyuan, parade merveilleuse de la Mi-Automne) et la saison « Autumn Lights » (Lumières somptueuses d'Automne) du BFC ont débuté récemment et se poursuivront jusqu'au 7 octobre.

Décorations lumineuses en forme des lunes dans le Centre commercial Yuyuan. [Photo/Jiefang Daily]

Durant les vacances de la Fête de la Mi-Automne du 15 au 17 septembre, les visiteurs pourront savourer des spécialités traditionnelles du Jiangnan, telles que les gâteaux de Qingpu, les prunes vertes, le vin de fruits, le vin de riz jaune de Shaoxing et la barbe de dragon à Panlong Tiandi. Ils pourront également découvrir l'artisanat traditionnel du Jiangnan, comme la fabrication d'émaux cloisonnés, la technique des fils floraux, l'art Kesi (aussi appelé gravure sur soie), le travail du coton élastique et la fabrication de parfums anciens, et apprécier des spectacles variés tels que Le Pavillon des Pivoines Inhabituel, La Danse sous la Lune par le groupe Kawa, et La Chanson de septembre interprétée par le chanteur folk Zhou Yunpeng.

Le Centre commercial de Bingang du district de Hongkou a lancé la saison artistique de lumière à The INLET (ruelle 8 Jinchao), où 8 gigantesques installations lumineuses en forme de lapin ornent les ruelles centenaires. Jusqu'à la mi-octobre, plus de 100 événements seront organisés axées sur le Festival des Lanternes de la Mi-Automne, des spectacles de danse et de lumière multiculturels, des marchés de la Fête de la Lune et de la Fête nationale, ainsi que des ateliers d'artisanat du patrimoine culturel immatériel.

Du 15 au 17 septembre, le district de Xuhui s'associera au parc Guilin, temple Longhua, Xujiahui Origin et Xuhui Riverside et d'autres lieux pour créer un festival de la Mi-Automne du style de la dynastie des Tang qui intègre le patrimoine culturel immatériel, les coutumes de la Fête de la Lune, des spectacles passionnants, des marchés et activités diverses.

Source : Jiefang Daily