Le métro de Shanghai se prépare pour les Séries de qualification olympique

french.shanghai.gov.cn| 2024-05-17

En prévision de l'afflux de visiteurs internationaux, le métro de Shanghai a préparé un plan de soutien opérationnel pour garantir l'efficacité et la sécurité pendant les Séries de qualification olympique qui ont débuté le 16 mai.

La station Xizang Nan Lu des lignes 4 et 8 du métro, ainsi que la station Musée de l'Expo universelle (Shibohui Bowuguan, World Expo Museum) de la ligne 13, sont des nœuds de transport clés pour l'événement. Les deux stations ont mis en œuvre une série de mesures.

La station Musée de l'Expo universelle a installé des panneaux directionnels et des cartes d'itinéraires, ainsi que des codes QR permettant aux passagers d'accéder rapidement aux horaires de l'événement. La station Xizang Nan Lu a simulé des itinéraires de marche et installé des panneaux directionnels pour le site olympique afin de fournir aux passagers des informations claires sur l'événement et des conseils d'entrée.

map.png

Un plan d'accès au site des Séries de qualification olympique. [Photo/Shanghai Metro]

2.png

L'écran LED circulaire central de la station Xizang Nan Lu. [Photo/Shanghai Metro]

3.png

Des membres du personnel affichant des panneaux « Ask Me » sont à disposition afin de fournir de l'aide. [Photo/Shanghai Metro]

En outre, le métro de Shanghai a mis en place des guichets de service bilingues à la station Musée de l'Expo universelle, proposant les horaires des événements, des cartes d'itinéraire, des dispositifs de traduction, etc. De nombreux membres du personnel ont installé des applications de traduction sur leur téléphone afin d'assurer des services bilingues.

Le métro de Shanghai a également surveillé de près le flux de passagers pendant l'événement afin de gérer les pics de fréquentation et d'optimiser l'exploitation des trains.

Avant l'événement, les stations de métro ont également mené une série d'exercices d'urgence ciblés et intensifs afin de renforcer les capacités de réaction du personnel en cas d'urgence.

Grâce à ces actions, le métro de Shanghai s'engage à fournir aux passagers un service plus pratique et plus confortable, contribuant ainsi à la réussite de l'événement des Séries de qualification olympique.

Source : thepaper.cn