Des étudiants de l'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) participent à des activités de calligraphie et de sculpture de sceaux à Paris, sous la direction d'enseignants de l'École normale supérieure de l'Est de la Chine (ECNU). [Photo du China Daily]

Des étudiants et des habitants de Paris et de Lyon ont récemment participé aux événements culturels et sportifs traditionnels chinois organisés par l'École normale supérieure de l'Est de la Chine (ECNU).

Les événements, qui se sont déroulés du 2 au 6 mai, avaient pour but de promouvoir davantage les interactions amicales entre les deux peuples, en particulier parmi la jeune génération, et de promouvoir les échanges et la compréhension mutuelle entre les deux pays.

Ce 2 mai, des étudiants de cinq établissements d'enseignement supérieur et collèges français ont fait l'expérience de la sculpture sur sceau sous la direction de professeurs et d'étudiants de l'ECNU.

Laurent Long, docteur en sinologie à l'INALCO, indique que certaines institutions culturelles sino-françaises avaient organisé des expositions et des conférences sur la calligraphie et la sculpture de sceaux pour les Français, mais il s'agissait de la première fois que des événements sur la calligraphie et la sculpture de sceaux étaient organisés sur son campus.

« C'est un très beau début. Je pense que de telles activités aideront davantage d'adolescents français à améliorer leur compréhension de la culture chinoise », a-t-il déclaré.

Tryston Beck, un collégien lyonnais de 12 ans, était satisfait de son travail de sculpture d'un sceau portant le caractère chinois « zhong » (中, qui signifie milieu). « Les professeurs chinois m'ont dit qu'en plus de la signification du mot milieu, le caractère peut aussi faire référence à quelque chose d'excellent et d'impressionnant. C'était une expérience très cool et amusante », a-t-il déclaré.

Un match amical de badminton a été organisé ce 5 mai entre une équipe d'étudiants dirigée par Wang Yihan, championne du monde en simple chez les femmes en 2011 et médaillée d'argent aux Jeux olympiques de Londres en 2012, et des étudiants lyonnais. Wang est actuellement professeur d'éducation physique à l'ECNU.

Guillaume Arnould, directeur exécutif du Nouvel Institut franco-chinois, a déclaré qu'il s'agissait de l'événement sino-français d'échange entre les peuples le plus populaire récemment organisé.

« Ce match amical a permis aux jeunes Chinois et Français d'améliorer leurs compétences en matière de compétition, de renforcer leur amitié et de jeter les bases d'une coopération et d'échanges futurs entre les deux parties », a-t-il déclaré.

Des enseignants et des étudiants de l'université se sont également rendus dans trois écoles de Lyon pour présenter le kung-fu et le tai-chi chinois, ce qui a fasciné de nombreux spectateurs locaux et certains d'entre eux ont même eu l'occasion d'en faire l'expérience eux-mêmes.

Selon Daniel Valero, maire de Genas, le quartier lyonnais où sont situées les écoles, les habitants étaient impressionnés par l'événement. La pratique du tai-chi avec un ballon, conçue par l'équipe de l'université, était très créative et artistique.

Ime Courvallain, professeur d'éducation physique dans un collège de Lyon, a déclaré que les enfants participant aux activités aimaient particulièrement l'exercice de tai-chi avec un ballon.

Selon elle, « les mouvements sont gracieux et assurent une plus grande souplesse de la taille et des hanches des participants. »

M. Dai Liyi, vice-président de l'ECNU, a déclaré qu'il espérait que ces activités pourraient aider les jeunes Chinois et Français à développer leur vision internationale et leur compréhension du multiculturalisme.