Monté pour la première fois en 1875, l'opéra Carmen est l'ultime composition de la vie du compositeur français Bizet et l'œuvre la plus influente et représentative de l'opéra francophone.

Cette année, à l'occasion du 60ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, le Conservatoire de Musique de Shanghai (SHCM), l'Opéra de Shangyin (Shangyin Opera House) et l'Opéra National de Bordeaux en France ont créé conjointement une toute nouvelle version de Carmen, dont la première a été présentée à l'Opéra de Shangyin du 9 au 12 décembre, avec 4 représentations consécutives.

La plupart des rôles de Carmen sont joués par des élèves de SHCM [Photo/The Paper]

L'opéra, coproduit par la Chine et la France, est réalisé par Emmanuelle Bastet, metteuse en scène à l'Opéra de Bordeaux, avec des chorégraphies, des éclairages et des costumes conçus par l'équipe de création artistique de l'Opéra de Bordeaux.

Le chef d'orchestre Lin Daye (à gauche) dirige l'Orchestre symphonique du SHCM [Photo/The Paper]

Bastet espère que la nouvelle version modifiera les stéréotypes du public sur les différents personnages et dévoilera leurs personnalités réelles et diversifiées. Carmen, pour beaucoup, est frivole et aime jouer avec les hommes, comme une version féminine de Don Juan. Bastet n'est pas de cet avis. D'après elle, la protagoniste est à la recherche de l'amour idéal et qu'elle va rompre à l'amiable si son amant ne lui redonne pas un tel amour. C'est une femme passionnée, enthousiaste et très courageuse.

La mezzo-soprano Elmina Hasan, originaire d'Azerbaïdjan, et le ténor Julien Henric, originaire de France, dans les rôles d'héroïne et de héros de Carmen [Photo/The Paper]

Carmen a invité la dernière révélation de l'opéra international : la mezzo-soprano Elmina Hasan, originaire d'Azerbaïdjan, et le ténor Julien Henric, de France, dans les rôles d'héroïne et de héros. La distribution de la version SHCM comprend Dong Fang dans le rôle de Carmen et Zhang Long et Zhu He dans celui de Don José.

De La Dame aux camélias aux Noces de Figaro, en passant par Le Barbier de Séville et Carmen, SHCM a lancé au fil des années une série d'opéras classiques et originaux chinois et étrangers, afin d'encourager davantage de talents dans la production, le chant, la direction d'orchestre et la mise en scène d'opéra.

Source : The Paper