Questions fréquentes sur l'impôt sur le revenu des particuliers

french.shanghai.gov.cn
fig1.jpg
[Photo/VCG]

Qui doit payer l'impôt sur le revenu des particuliers ?

Si vous avez votre domicile en Chine ou si vous n'avez pas de domicile mais avez résidé en Chine pendant une période cumulative de 183 jours au cours d'une année fiscale, vous serez considéré comme résident fiscal chinois et devrez payer l'impôt sur le revenu des particuliers sur les revenus perçus à l'intérieur et à l'extérieur du territoire chinois.

Si vous n'avez pas résidé en Chine pendant une période cumulative de 183 jours au cours d'une année fiscale, vous serez considéré comme non-résident et devrez payer l'impôt sur le revenu des particuliers sur les revenus perçus à l'intérieur du territoire chinois.

Comment déclarer mes impôts ?

Les étrangers résidant en Chine qui perçoivent des salaires d'emploi, des rémunérations de travail, des redevances et des droits de franchise au cours de l'année fiscale doivent remplir le « Formulaire d'autodéclaration annuelle de l'impôt sur le revenu des particuliers (Annual Self-declaration Form for Individual Income Tax) » auprès des autorités fiscales entre le 1er mars et le 30 juin de l'année suivante et régler l'impôt sur le revenu global.

Les étrangers qui sont des non-résidents ne sont pas tenus de régler l'impôt sur le revenu global.

La Chine a signé des conventions pour éviter la double imposition avec 114 pays et régions. Les expatriés éligibles à des réductions ou exonérations d'impôt, telles que stipulées dans les conventions, peuvent déterminer s'ils remplissent les conditions pour bénéficier des avantages de ces traités.

Voici une liste des pays et régions qui ont signé une convention avec la Chine pour prévenir la double imposition.

Combien dois-je payer ?

Le système de l'impôt sur le revenu des particuliers en Chine repose sur un barème progressif, ce qui signifie que le taux d'imposition augmente à mesure que le revenu imposable augmente.

Calcul du revenu imposable

Taux de l'impôt sur le revenu des particuliers (revenu annuel)

(Applicable aux résidents fiscaux chinois)

No.

Revenu imposable annuel (CNY)

Taux d'imposition

Déduction rapide (CNY)

1

Moins de 36 000

3 %

0

2

Entre 36 000 et 144 000

10 %

2 520

3

Entre 144 000 et 300 000

20 %

16 920

4

Entre 300 000 et 420 000

25 %

31 920

5

Entre 420 000 et 660 000

30 %

52 920

6

Entre 660 000 et 960 000

35 %

85 920

7

Plus de 960 000

45 %

181 920

 

Taux de l'impôt sur le revenu des particuliers (revenu mensuel)

(Applicable aux non-résidents)

No.

Revenu imposable mensuel (CNY)

Taux d'imposition

Déduction rapide (CNY)

1

Moins de 3 000

3 %

0

2

Entre 3 000 et 12 000

10 %

210

3

Entre 12 000 et 25 000

20 %

1 410

4

Entre 25 000 et 35 000

25 %

2 660

5

Entre 35 000 et 55 000

30 %

4 410

6

Entre 55 000 et 80 000

35 %

7 160

7

Plus de 80 000

45 %

15 160

Revenu imposable = (Revenu total) – (Déduction initiale) – (Déduction supplémentaire spéciale/Allocation déductible d'impôt (notamment pour les étrangers))

Impôt à payer = (Revenu imposable * Taux d'imposition) – (Déduction rapide)

 

Quels sont les avantages fiscaux pour les expatriés ?

Du 1er janvier 2019 au 31 décembre 2027, les expatriés qui sont résidents fiscaux chinois peuvent choisir de bénéficier des déductions supplémentaires spéciales de l'impôt sur le revenu des particuliers ou de l'exonération fiscale pour les allocations logement, la formation linguistique et les frais de scolarité des enfants.

À partir du 1er janvier 2028, les expatriés ne pourront plus bénéficier de l'exonération fiscale pour les allocations logement, la formation linguistique et les frais de scolarité des enfants.

Les salaires et traitements perçus par les experts étrangers qui remplissent certaines conditions peuvent être exonérés d'impôt sur le revenu des particuliers.

 

Pour toute demande de renseignements concernant les services fiscaux, veuillez contacter le service téléphonique fiscal de Shanghai au 12366.

 

Source : Government Online-Offline Shanghai

À lire aussi