Publication de la nouvelle réglementation sur le permis de résidence pour les talents internationaux à Shanghai

french.shanghai.gov.cn

Le 27 juin, le gouvernement populaire municipal de Shanghai a publié les Mesures de gestion du permis de résidence pour les talents internationaux à Shanghai, dans le but d'optimiser en permanence l'environnement des talents, d'attirer davantage de talents internationaux à Shanghai pour y travailler ou y entreprendre, et de fournir un soutien solide au développement économique et social de la ville.

Selon la nouvelle réglementation, les talents internationaux éligibles sont ceux qui ont terminé des études universitaires avec des diplômes titulaires d'un diplôme de licence (bac+4 ou plus), ou possèdent des talents spéciaux, et travaillent ou entreprennent légalement à Shanghai. Ils comprennent les étudiants chinois ayant étudié à l'étranger et obtenu la nationalité étrangère ; les talents étrangers de haut niveau et autres talents professionnels étrangers ; les étudiants chinois ayant poursuivi leurs études à l'étranger et d'autres professionnels, titulaires d'un passeport chinois et ayant obtenu une résidence permanente (ou de long terme) dans un pays étranger, et ne possédant plus de hukou (enregistrement de résidence) en Chine.

Le permis de résidence comprend un permis principal et un permis d'accompagnement pour les membres de la famille. Les talents internationaux remplissant les conditions peuvent demander le permis principal, tandis que leur conjoint(e) et leur(s) enfant(s) de moins de 18 ans ou encore scolarisés au niveau secondaire peuvent demander le permis pour les membres de la famille.

La nouvelle réglementation simplifie aussi la procédure de demande. L'employeur du demandeur soumet la demande via la plateforme d'administration en ligne unifiée de la ville. Les étrangers titulaires d'un permis de travail en Chine de catégorie A peuvent, s'ils le souhaitent, demander directement le permis de résidence pour les talents internationaux à Shanghai. Leurs proches peuvent demander un permis d'accompagnement.

Le Bureau municipal de gestion des talents de Shanghai finalise la vérification dans un délai de 5 jours ouvrables à compter de la réception des informations et des documents de demande, et le Bureau municipal de la sécurité publique délivre la version physique et électronique du permis dans un délai de 10 jours ouvrables (le permis électronique a la même validité juridique que le permis physique). Les démarches de déclaration de perte ou de renouvellement sont aussi effectuées par l'employeur via la plateforme d'administration en ligne unifiée de la ville.

Les titulaires du permis de résidence peuvent bénéficier de divers droits en matière de résidence, de travail, de création d'entreprise, d'assurance sociale, de fonds de solidarité pour le logement, d'accès des enfants à l'éducation publique et de logement sécurisé. La durée de validité du permis de résidence varie entre 1 à 5 ans, ou 10 ans, déterminée par le Bureau municipal de la gestion des talents selon les conditions du demandeur.

Les titulaires d'un permis de séjour pour talents internationaux valable 3 ans ou plus peuvent demander un permis de séjour salarié (portant la mention « talent ») sur présentation d'une attestation de reconnaissance en tant que talent de haut niveau délivrée par le Bureau municipal de la gestion des talents. Après trois ans de travail, ils peuvent demander, sur recommandation de leur employeur, la résidence permanente en Chine. Les talents étrangers déjà titulaires d'une carte d'identité de résidence permanente de l'étranger peuvent directement demander un permis de résidence pour talents internationaux correspondant à la durée de validité de leur carte.

Ces mesures entreront en vigueur le 1er juillet 2025 et resteront valides jusqu'au 30 juin 2030. L'ancien permis de résidence de type B à Shanghai reste valable jusqu'à son expiration, après quoi la nouvelle réglementation s'appliquera.

 

Version française fournie à titre informatif, seule la version chinoise officielle fait foi.

 

Source : Direction générale du Gouvernement populaire municipal de Shanghai

À lire aussi