Le 2 novembre, le Festival du film restauré français (French Restoration Film Festival) s'est terminé à SHO Dolby Auditorium de Shanghai, après son exposition de dix jours. À 13 h 00, avant la projection du film Un homme et une femme, le hall était déjà rempli de cinéphiles qui faisaient la queue pour obtenir des tickets souvenirs, des cartes postales, et les faire tamponner ; beaucoup prenaient des photos avec leurs tickets à la main.

Ce festival, dirigé par Shanghai Film (Group) Co., Ltd et organisé par Shanghai Film Technology Plant, a proposé depuis le 10 octobre huit films restaurés en 4K ou 2K de grands maîtres du cinéma français, dont Le Grand Bleu et Le Cercle rouge, offrant un festin culturel aux cinéphiles shanghaiens, avec des billets très demandés.

Feng Zheng, une cinéphile, a regretté d'avoir manqué le ticket souvenir malgré son arrivée 45 minutes en avance pour voir Plein Soleil, mais cette fois-ci, elle est arrivée tôt pour collectionner tous les produits dérivés ; Zhou Juemei a quant à elle loué l'atmosphère du cinéma et l'excellente qualité sonore Dolby.

Les organisateurs ont remarqué que les versions restaurées projetées avaient été réalisées par une équipe française au cours de plusieurs années. Par exemple, la restauration en 4K du film Les Parapluies de Cherbourg s'est appuyée sur tant de documents originaux. Les cinéphiles chevronnés ont unanimement souligné l'importance de la qualité de la restauration, un privilège qu'on ne peut apprécier qu'en salle.

Le festival s'est achevé, mais la passion des cinéphiles shanghaiens pour le cinéma et les échanges se poursuivront.

Source : thepaper.cn