L'événement « Journée de Shanghai » illumine Lincoln Center for the Performing Arts de New York

french.shanghai.gov.cn

Le 26 juillet, heure de New York, l'événement « L'été pour la ville : Journée de Shanghai » (Summer for the City– Shanghai Day), coorganisé par le Centre du Festival international des Arts de Shanghai (Chine) et le Lincoln Center for the Performing Arts de New York, s'est tenu à New York, États-Unis. Plus de deux cents invités chinois et étrangers y ont participé, attirant environ 20 000 spectateurs sur place. Cet événement a établi un record pour une manifestation culturelle thématique urbaine chinoise au sein de la plus grande institution culturelle pluridisciplinaire des États-Unis en termes de nombre de séances, d'envergure de l'équipe et de nombre d'artistes.

fig1.png
Scène du spectacle Serpent blanc. [Photo/Centre du Festival international des Arts de Shanghai (Chine)]

L'événement est marqué par de nombreux temps forts. Dans le théâtre David H. Koch, le spectacle de danse dramatique Serpent blanc, une création originale du Grand Théâtre de Shanghai, a donné sa première internationale, éblouissant le public par sa musique, sa scénographie et ses costumes et maquillages entièrement réinventés. Le classique de l'animation du Studio de films d'animation de Shanghai, Le Roi des singes bouleverse le palais céleste, a été projeté dans l'Atrium David Rubenstein, offrant au public une immersion dans le charme de l'animation chinoise. Le spectacle Les douze signes du zodiaque chinois dans la musique chinoise interprété par l'Orchestre chinois de Shanghai a séduit de nombreuses familles grâce à la fusion des instruments traditionnels et des animations à l'encre.

fig2.png
Scène du spectacle Les douze signes du zodiaque chinois dans la musique chinoise. [Photo/Centre du Festival international des Arts de Shanghai (Chine)]

« Shanghai City Fair Artisan Market » est devenue l'une des activités interactives les plus populaires, avec des stands du patrimoine immatériel culturel présentant le découpage de papier, la fabrication des boutons chinois (Pankou), la calligraphie, les qipaos de style shanghaïen, ainsi que le maquillage d'opéra « punk à la chinoise », signé par des maîtres de l'opéra de Pékin dans le style shanghaïen, qui a connu un vif succès.

fig3.png
Concert de jazz en direct. [Photo/Centre du Festival international des Arts de Shanghai (Chine)]

En soirée, le parc Damrosch a accueilli une représentation spéciale d'Arknights, produite par une entreprise de jeux vidéo basée à Shanghai, dont la musique, créée en collaboration avec des artistes internationaux, plongeait le public dans l'univers du jeu. Au centre de la scène, sept jeunes danseurs chinois âgés en moyenne de 14 ans ont présenté des danses de breakdance, de popping et de hip-hop, et ont engagé une « battle » de danse avec des artistes locaux de New York. La danse énergique Blueprint Supreme a suscité une forte interaction avec le public.

Sur le site de l'événement, des éléments visuels comme la silhouette du skyline de Lujiazui et celle du jardin Yuyuan étaient exposés, accompagnés du lancement de 30 produits culturels dérivés en édition limitée « Journée de Shanghai », créant ainsi une expérience autour de « l'image de Shanghai ».

La « Journée de Shanghai » a réussi à bâtir un pont d'échange culturel sino-américain, faisant rayonner la culture de Shanghai sur la scène internationale.

 

Source : compte WeChat « shanghaifabu »

À lire aussi