Au cours du premier trimestre de cette année, les autorités de contrôle des frontières de Shanghai ont inspecté un total de 10,153 millions de personnes entrant et sortant du territoire, soit une augmentation d'environ 27 % en glissement annuel. Le nombre de passagers aux frontières a retrouvé environ 90 % du niveau de la même période en 2019.

Avec l'assouplissement complet et l'optimisation continue de la politique de transit sans visa pour les étrangers par l'Administration nationale de l'immigration, les postes-frontières de Shanghai ont enregistré 2,651 millions de passages aux frontières d'étrangers au premier trimestre. Parmi eux, les deux principaux aéroports internationaux de Pudong et de Hongqiao ont inspecté au total 2,417 millions d'étrangers, soit une augmentation de 49 % en glissement annuel. Plus de la moitié des voyageurs étrangers entrant via ces deux aéroports ont bénéficié de l'exemption de visa, principalement pour le tourisme et les affaires en Chine.

Dans le même temps, la commodité des voyages à l'étranger pour les citoyens chinois, qu'il s'agisse de tourisme ou de déplacements professionnels, s'est nettement améliorée. Au premier trimestre, plus de 6,7 millions de résidents de la partie continentale de la Chine sont entrés et sortis par les postes-frontières de Shanghai, soit une hausse d'environ 20 % en glissement annuel.

Afin d'assurer un passage fluide aux voyageurs nationaux et internationaux, les autorités de contrôle des frontières de Shanghai ont mis en place plusieurs mesures de facilitation, notamment une attente maximale de 30 minutes pour les citoyens chinois, une exonération de visa de 240 heures pour les étrangers en transit et la mise en place d'un mode de remplissage de la carte d'entrée « remplissage à bord, déclaration en ligne ». Des services de traduction multilingues sont également proposés pour faciliter les procédures de passage des frontières.

Avec l'élargissement de la politique d'exemption de visa et l'amélioration du processus de dédouanement aux frontières, le marché des croisières internationales connaît une forte dynamique de développement. Le 16 mars, le terminal de croisières internationales de Shanghai Wusongkou a enregistré le plus grand nombre de passagers étrangers en une seule journée depuis son ouverture. Afin de mieux répondre aux particularités du contrôle aux frontières des croisières, les autorités de contrôle des frontières de Shanghai ont mis en place un modèle de simplification des formalités pour les touristes nationaux et une procédure d'inspection des passagers étrangers directement à bord du navire, améliorant ainsi la fluidité du dédouanement aux frontières en continu.

Source : thePaper.cn