Les expatriés apprécient l'atmosphère conviviale qui règne à Shanghai pour les cyclistes

french.shanghai.gov.cn

Le 20 septembre, le Bureau des affaires étrangères du Gouvernement populaire municipal de Shanghai, China Daily et Meituan Bike Sharing ont organisé conjointement l'événement « En vélo, comme un Shanghaïen » (Ride Like a Local), auquel a participé une équipe de 12 membres internationaux composée d'ambassadeurs internationaux de l'expérience et de passionnés de cyclisme.

fig1.jpg
Les cyclistes posent pour une photo souvenir avant le départ. [Photo/Services Internationaux de Shanghai]

Ce trajet à vélo de 4 kilomètres a débuté du complexe architectural de Zhangyuan, un bâtiment historique, et pris fin au parc Fudeli, en passant par des lieux emblématiques historiques et modernes, tels que le quartier Shikumen et les cafés de la rue Jululu.

fig2.jpg
Le voyage commence. [Photo/Services Internationaux de Shanghai]

La ville dispose d'infrastructures cyclables complètes, avec des pistes cyclables spacieuses et séparées pour assurer la sécurité, ainsi que des vélos en libre-service accessibles par scan de code. Les expatriés récemment arrivés à Shanghai peuvent utiliser Alipay, définir leur emplacement à Shanghai et accéder rapidement à toute une gamme de services locaux, notamment Meituan Bike Sharing, via la plateforme Easy Go.

Aujourd'hui, de plus en plus d'expatriés à Shanghai explorent la ville à vélo, qu'ils considèrent à la fois comme un moyen de transport pratique et comme un moyen de s'intégrer à la vie locale.

fig3.jpg
Les cyclistes parcourent les rues de Shanghai. [Photo/Services Internationaux de Shanghai]

Edwin Montealegre, ambassadeur international de l'expérience du Costa Rica, a salué l'environnement cyclable pratique et sûr de Shanghai, tandis que le professeur égyptien Mahmoud Soliman a exprimé sa grande admiration pour les infrastructures et les environs favorables au vélo dans cette ville.

De nombreux expatriés à Shanghai ont documenté leurs expériences à vélo à travers des enregistrements vidéo.

Tobias Le Compte, musicien belge et promoteur du dialecte shanghaïen, a enfourché un vélo en libre-service pour capturer, à travers son objectif, l'atmosphère particulière qui règne dans la ville tôt le matin. Son objectif révèle un rythme et un charme différents dans les rues de Shanghai.

La guide français Clarisse Le Guernic vous emmène dans un voyage à vélo à la découverte des trésors cachés de la ville et des sites uniques qui se trouvent à chaque coin de rue.

À Shanghai, le vélo n'est pas seulement un moyen de transport, mais aussi une fenêtre qui relie les gens à la ville, devenant un choix de vie à la mode et écologique.

À lire aussi