Vingt mille lieues sous les mers : lancement de la tournée du théâtre de lumière noire sino-français

french.shanghai.gov.cn| 2025-03-26

Le théâtre fantastique de lumière noire Vingt mille lieues sous les mers, fruit d'une collaboration sino-française, a fait sa première mondiale le 20 mars lors de la 53ᵉ édition de Hong Kong Arts Festival. La première étape de cette tournée a connu un succès fulgurant avec cinq représentations à guichets fermés. Adaptée du célèbre roman de l'écrivain français Jules Verne, la pièce est mise en scène par Christian Hecq, metteur en scène de la Comédie-Française et lauréat des Molières sept fois, la plus haute distinction du théâtre français. L'actrice Jiang Shan assure la narration, Zha Wenyuan signe la mise en scène côté chinois, et Bao Jianfeng tient le rôle principal.

fig1.jpg
L'acteur renommé Bao Jianfeng incarne le rôle principal. [Photo/Shanghai Observer]

Sur scène, six comédiens deviennent des « magiciens de lumière noire », donnant vie à un univers sous-marin féerique à travers des marionnettes et du théâtre corporel. Cette création mêle les esthétiques chinoise et française pour offrir une interprétation orientale du chef-d'œuvre de Verne.

fig2.jpeg
Les six comédiens se transforment en « magiciens de lumière noire » et interprètent une galerie de personnages humains aux multiples facettes. [Photo/Shanghai Observer]

Vingt mille lieues sous les mers marque la première collaboration internationale entre l'Académie centrale d'art dramatique de Chine et Hong Kong Arts Festival. La pièce sera présentée le 11 avril au théâtre MixC World de Shenzhen en ouverture du Festival Croisements 2025. Elle sera ensuite jouée quatre fois du 25 au 27 avril à Shanghai Yihai Theater, puis en résidence du 11 au 20 juillet à Beijing Performing Arts Centre dans le cadre de « 2025 NCPA International Theater Festival ».

fig3.jpeg
Un univers sous-marin scintillant prend vie sur fond de rideaux noirs. [Photo/Shanghai Observer]

Le producteur souligne que cette coopération sino-française inaugure un nouveau chapitre dans les collaborations internationales, offrant aux spectateurs une expérience théâtrale inédite.

Tout au long de la tournée, l'équipe du spectacle a lancé l'initiative « Lettres à travers le temps et l'espace ». Des cartes postales envoyées depuis la région de la Grande Baie de Guangdong-Hong Kong-Macao voyageront vers huit villes-étapes de la tournée, créant une chaîne de correspondances à travers le temps et l'espace.

 

Source : Shanghai Observer