Exposition artistique « SHANGHAI IN MY MIND » : Artistes de plusieurs pays capturent le charme de Shanghai

french.shanghai.gov.cn| 2025-01-16

Début 2025, l'exposition d'art visuel sur l'image urbaine de Shanghai, intitulée « SHANGHAI IN MY MIND », organisée par le Bureau de l'information du Gouvernement populaire municipal de Shanghai, s'est ouverte simultanément dans trois lieux : l'Espace artistique « foo's mart » au sous-sol B1 de l'Académie Xujiahui (du 1ᵉʳ janvier au 17 février 2025), le Couloir culturel de la station de métro de Shaanxi Nanlu (du 1ᵉʳ au 31 janvier 2025), et la Librairie Baixin (Baixin Bookstore) (du 12 janvier au 17 février 2025).

fig1+标题图.jpg
Site de l'exposition. [Photo/ThePaper.cn]

Cette exposition présente une série d'œuvres artistiques sur le thème de la ville de Shanghai, sélectionnées dans le cadre de l'appel international « SHANGHAI IN MY MIND », auquel ont participé des designers et créateurs originaires de Chine, des États-Unis, de France, d'Italie, et d'autres pays. Elle regroupe diverses formes d'art, à savoir la peinture, la photographie, le collage, l'installation artistique et les médias numériques. L'exposition se concentre sur la culture distinctive de Shanghai, la transmission et le développement culturels des deux rives du fleuve Huangpu, afin de mettre en lumière la vitalité et la richesse culturelle de la ville, et de présenter l'image de Shanghai à travers les yeux de personnes venant de différentes cultures.

fig2.png
La photographie La fille qui danse à Shanghai (Shanghai Dancing Girl) du designer français Yann Debelle de Montby capture la silhouette d'une fille shanghaienne, symbole d'élégance et de vitalité. [Photo/ThePaper.cn]

 

fig3.png
La série Dans l'ambiance de Shanghai I (In the mood for Shanghai I) de la Française Inès Debelle saisit des scènes quotidiennes, dévoilant l'énergie et la richesse culturelle de la ville. [Photo/ThePaper.cn]

 

fig4.jpg
L'œuvre Shanghai dans mes rêves (Shanghai in My Dreams), de l'artiste italien Orlando Daga, puise son inspiration dans des fenêtres chinoises, pour illustrer la diversité culturelle de cette métropole cosmopolite. [Photo/ThePaper.cn]

 

fig5.png
L'Américain Nick Arrier Kosnett livre avec Le ciel est toujours changeant et toujours le même (The sky is ever changing and always the same), une œuvre qui tente de capturer l'atmosphère onirique de Shanghai. [Photo/ThePaper.cn]

 

fig6.png
L'artiste shanghaïen Chai Jichang, avec son œuvre Vitalité incessante (Unceasing Vitality), associe le magnolia, fleur de la ville, et des éléments de la jeunesse, symbolisant la vitalité de Shanghai. [Photo/ThePaper.cn]

 

fig7.jpg
La peinture en 3D imprimée La nuit à Shanghai de Maggie Mo s'inspire d'une croisière nocturne sur le fleuve Huangpu. [Photo/ThePaper.cn]

 

fig8.jpg
Shanghai dans le cœur de Jay Leung, met en scène la silhouette d'un petit garçon, représentant le courage et l'énergie dans l'exploration de la ville. [Photo/ThePaper.cn]

 

fig9.png
L'artiste néo-zélandais Matt Wills, avec  Graffitis de Shanghai II (Shanghai Doodles II) , marie des graffitis audacieux et des éléments traditionnels pour montrer l'image cosmopolite de Shanghai. [Photo/ThePaper.cn]

 

fig10.png
La fresque murale  La forêt  de l'artiste français Fabrice Hyber, située dans la station de métro Lujiazui, évoque l'interconnexion entre Shanghai et la nature. [Photo/ThePaper.cn]

L'ensemble de l'exposition propose une approche multidimensionnelle et multifacette de l'image de Shanghai, à travers les perspectives d'artistes venant de différents pays et régions. Elle véhicule un concept universel que la beauté des différentes cultures peut coexister dans l'harmonie, illustrant la sagesse et la force culturelle de la Chine sous le prisme de « rayonnement de chaque culture, concert de toutes les splendeurs ».

 

Source : ThePaper.cn