Le 9 février, le centre commercial LIFE HUB @ BUND CENTRAL - The INLET a donné le coup d'envoi de sa foire de la Fête des Lanternes « Le Jiang Nan ». Cette foire, qui mêle traditions et tendances néo-chinoises, permet aux habitants et aux touristes de découvrir les coutumes traditionnelles de la fête et de participer aux activités inspirées de la culture ancienne.

Sur place, les responsables de différents stands à thème de « style ancien », vêtus de costumes Han et de tenues des Tang, accueillent les visiteurs dans un air de fête plus perceptible, entourés de rouleaux de poésie calligraphiés portant des vœux pour la nouvelle année. De nombreuses familles avec enfants y viennent spécialement pour découvrir des ateliers artisanaux traditionnels, notamment l'art du taku-hon frottage. Les participants placent une feuille de papier de riz sur un estampage d'une inscription lapidaire, puis tapotent doucement à l'aide d'un petit tampon imprégné d'encre rouge pour en révéler l'empreinte. Une fois séchée et retirée, l'œuvre peut être accrochée chez soi, encadrée dans un style moderne et épuré. À proximité, un stand de boulettes de riz glutineux fournit des boulettes de riz traditionnels au sésame noir, enveloppées d'une pâte de riz gluant en forme de kaki, symbole de prospérité et de bonheur. Dans un stand de calligraphie bien achalandé, un spécialiste en beaux-arts réalise des caractères « 福 » (bonheur) avec une plume fluide, transmettant ainsi des vœux de bonheur.

La foire propose aussi à intervalles réguliers un défilé inspiré du style ancien de la Chine, réunissant opéra chinois, percussions traditionnelles, danse chinoise, ainsi que des représentations d'arts du patrimoine culturel immatériel, tels que le spectacle d'ombres chinoises et le célèbre changement de masque dans l'opéra du Sichuan. Le jour de la Fête des Lanternes, le pianiste Li Weijie, accompagné de treize artistes, dirigera le concert de la Fête des Lanternes de style shanghaien « Le Jiang Nan ». Le spectacle réunira diverses formes d'art, notamment le Pingtan (ballade chantée de Suzhou accompagnée au pipa), l'opéra Kunqu, l'opéra de Beijing, la comédie musicale et le concerto. Plus de dix morceaux classiques chinois et occidentaux seront interprétés dans une performance multimédia et pluridisciplinaire.

Source : Shanghai Observer