La Chine va lancer une carte d'arrivée en ligne pour les voyageurs internationaux

french.shanghai.gov.cn

Afin de rationaliser les procédures frontalières, l'Administration nationale de l'immigration (ANI) de Chine mettra en place un système de carte d'arrivée en ligne pour les voyageurs internationaux à partir du 20 novembre.

Selon l'ANI, les voyageurs internationaux pourront soumettre leurs informations d'entrée en ligne avant leur arrivée via le site officiel de l'ANI, la plateforme de services gouvernementaux, l'application « NIA 12367 » et le mini-programme WeChat (Alipay) ou en scannant un code QR.

fig1.png
fig2.png

Pour les voyageurs qui ne peuvent pas remplir le formulaire en ligne à l'avance, les informations d'entrée peuvent être soumises à leur arrivée sur le site de contrôle frontalier des entrées et sorties des ports-frontières chinois. Ils peuvent le faire en scannant un code QR, en utilisant des appareils intelligents sur place ou en remplissant une carte d'arrivée papier.

Qui n'a pas besoin de remplir la carte d'arrivée

  • Titulaires de la carte d'identité de résidence permanente de l'étranger ;
  • Titulaires d'un permis de voyage dans la partie continentale de la Chine pour les résidents permanents de Hong Kong et de Macao (ressortissants non chinois) ;
  • Voyageurs titulaires d'un visa de groupe ou ceux éligibles à l'entrée sans visa en groupe ;
  • Passagers en transit direct dans les 24 heures sans quitter la zone réglementée du poste-frontière ;
  • Passagers embarqués sur un navire de croisière et retournant sur le même navire[01]  ;
  • Personnes en passage par voie rapide ;
  • Employés étrangers à bord des moyens de transport d'entrée et de sortie.

 

Source : Administration nationale de l'immigration de Chine

À lire aussi