Le comité de quartier Shanjian du sous-district de Ruijin Erlu a organisé un marché de proximité dans la ruelle centenaire Bugaoli. Celui-ci allie harmonieusement services de proximité, transmission culturelle et gouvernance communautaire, redonnant ainsi une vitalité plurielle aux vieilles ruelles à l'ère nouvelle.

Organisé selon le concept du « cercle de vie de 15 minutes », le marché offre des services de proximité « intégrés ». Dès l'aube, les résidents affluent pour acheter des spécialités de charcuterie chinoise et des plats marinés de la grande marque Dafugui, des champignons et des produits montagnards du Yunnan Baihuo, ainsi que des produits de première nécessité de Liangyou Convenience, le tout à des prix solidaires. Des stands de services, comme le salon de coiffure Jinhua ou le cordonnier-serrurier Dingli, forment une chaîne de services quotidiens, tandis que le personnel médical du centre de prévention dentaire du district de Huangpu propose des consultations sur place, « livrant » avec précision les ressources médicales.

Les résidents chinois et étrangers de la ruelle participent ensemble à la transmission culturelle. La résidente française, Clarisse Le Guernic, comme ambassadrice culturelle, présente un stand culturel de sa société Arcade Experiences avec des objets de la Seconde Guerre mondiale et des cartes du vieux Shanghai. Mme Ding Hui joue Chun Jiang Hua Yue Ye (Nuit sur la rivière au printemps) au pipa, tandis que M. Gao Yuan interprète Rose, Rose, je t'aime au saxophone, créant une élégante mélodie où se rencontrent instruments orientaux et occidentaux.

Le marché réalise aussi une pratique caractéristique de gouvernance communautaire. Les résidents ne sont pas seulement bénéficiaires des services, mais aussi guides culturels et organisateurs d'activités. La Poste s'associe à Yunnan Baihuo pour créer un « coin d'expérience culturelle régionale », tandis que dans la zone d'exposition d'objets anciens, les résidents partagent spontanément les histoires de leurs « trésors familiaux », permettant aux mémoires individuelles de se fondre dans la mémoire collective de la communauté.

Du marché unique au maillage territorial, le sous-district de Ruijin Erlu explore dans davantage de communautés résidentielles les multiples possibilités de l'« économie des ruelles + ».

Source : Shanghai Observer