Mise à jour des déplacements pour WorldSkills : restrictions temporaires de circulation et modifications du métro

french.shanghai.gov.cn

Des restrictions temporaires de circulation et des modifications du service de métro seront mises en place pour WorldSkills Shanghai 2026.

Les principales modifications concernent les abords du Centre culturel de l'Exposition universelle de Shanghai les 22 et 27 septembre, et du Centre national des expositions et des congrès (NECC Shanghai), du 23 au 26 septembre, certaines restrictions routières étant maintenues jusqu'au 30 septembre. Des services de métro prolongés et supplémentaires sont prévus du 24 au 27 septembre, autour des congés de la Fête de la mi-automne, qui s'étendent du 25 au 27 septembre.

Restrictions temporaires de circulation

Le 22 septembre, des restrictions de circulation s'appliqueront à plusieurs rues autour du Centre culturel de l'Exposition universelle de Shanghai :

· Toute la journée : l'avenue Expo, entre la rue Zhoujiadulu et la rue Gaoke Xilu, sera fermée aux véhicules motorisés, aux véhicules non motorisés et aux piétons.

· De 14 h à minuit : l'avenue Expo, entre la rue Changqing Beilu et la rue Zhoujiadulu, sera fermée aux véhicules motorisés, aux véhicules non motorisés et aux piétons. Le trottoir côté sud restera ouvert.

· De 15 h à minuit : la rue Jikunlu, entre l'avenue Expo et la rue Xueye Erlu, sera fermée aux véhicules motorisés et non motorisés.

· De 19 h à minuit : la rue Bochenglu, entre la rue Shangnanlu et la rue Gaoke Xilu, ainsi que la rue Guozhanlu, entre la rue Shangnanlu et la rue Gaoke Xilu, seront fermées aux véhicules motorisés et non motorisés.

De 7 h à minuit, la circulation générale pourra emprunter les voies de bus le long de la rue Yaohualu et de la rue Pudong Nanlu, entre la rue Changqing Beilu et la rue Gaoke Xilu.

Aux abords du NECC, les restrictions suivantes s'appliqueront :

· Du 23 au 26 septembre, de 7 h à 18 h, les véhicules motorisés seront interdits sur la rue Laiganglu, entre l'avenue Songze Dadao et la rue Yinggang Donglu, ainsi que sur la bretelle de sortie de la rue Laiganglu de la voie surélevée Jianhong Gaojia. Les bus assurant des lignes régulières sont exemptés.

· Du 23 au 30 septembre, les véhicules de transport de voyageurs et de marchandises de grande taille seront interdits de circulation d'est en ouest sur la rue Zhulu Xilu, entre la rue Mingzhulu et la route Huaxu Gonglu, toute la journée.

Les voitures de police, les camions de pompiers, les ambulances et les véhicules de dépannage d'urgence en service officiel, ainsi que les véhicules et le personnel munis d'accréditations WorldSkills délivrées par les autorités de sécurité publique, seront exemptés de ces restrictions.

Modifications des stations de métro

Les 22 et 27 septembre, la sortie 4 de la station China Art Museum sur la ligne 8 sera fermée de 14 h jusqu'à la fin du service. Les autres entrées et sorties resteront ouvertes.

Le 23 septembre, la station National Exhibition and Convention Center et la station Panxiang Road·Shanghai National Accounting Institute sur la ligne 2 seront fermées du début du service jusqu'à midi. Les rames de la ligne 2 traverseront ces deux stations sans s'arrêter, et les entrées et sorties des stations concernées de la ligne 2 seront fermées.

Services de métro prolongés

fig1.png

Du 24 au 26 septembre, les lignes 1, 7, 8, 9, 10 et 13 prolongeront leurs horaires de service durant trois jours consécutifs, les derniers trains du service prolongé partant de leur station d'origine à minuit.

Les correspondances normales seront disponibles durant la période de service prolongé. Les voyageurs en correspondance sont invités à vérifier l'heure du dernier train de la ligne de correspondance.

fig2-1.png
fig2-2.png
fig2-3.png
fig2-4.png

Le 27 septembre, des trains supplémentaires circuleront sur les lignes 1, 2, 10 et 17 jusqu'à minuit, afin de desservir les arrivées nocturnes au pôle de transport de Hongqiao.

Les correspondances ne seront pas disponibles dans les stations de correspondance pour les voyageurs de ces trains supplémentaires. Les horaires de service pourront être prolongés davantage selon les flux de voyageurs à Hongqiao.

Navettes depuis le NECC

fig3.png

Deux lignes de navettes fonctionneront de 15 h à 19 h chaque jour du 23 au 26 septembre :

· Parking P5 du NECC → gare de Shanghai Hongqiao et terminal 2 de l'aéroport de Hongqiao

· Parking P5 du NECC → station Zhongchun Road de la ligne 9 du métro

Les informations ci-dessus sont fournies à titre indicatif uniquement ; l'organisation réelle des navettes est soumise aux dispositions sur place.

Services dans les stations concernées par WorldSkills

Les stations situées autour des sites WorldSkills fourniront une orientation bilingue, des services d'accessibilité et une aide à l'orientation électronique. Des volontaires bilingues seront également présents, et plusieurs stations disposeront de dispositifs de traduction.

Des casiers mobiles de consigne à bagages seront ajoutés dans certaines stations à forte fréquentation touristique.

Shanghai Metro surveillera de près les principales stations concernées par WorldSkills et les pôles de transport, notamment la station National Exhibition and Convention Center, la station China Art Museum, la station de la gare de Hongqiao, la station Hongqiao Airport Terminal 2 et la station Pudong Airport Terminal 1 & 2. Des effectifs et des volontaires supplémentaires seront déployés dans les principales stations de correspondance, les stations proches des attractions touristiques populaires et les stations proches des sites WorldSkills.

 

Note : l'organisation des transports est soumise aux annonces officielles et aux opérations sur place.

 

Sources : Administration des entrées et sorties du Bureau municipal de la sécurité publique de Shanghai, Shanghai Metro

À lire aussi