Publication du « XVᵉ Plan quinquennal » de Changning

french.shanghai.gov.cn|

Récemment, la huitième session de la XVIIe Assemblée populaire du district de Changning a examiné et adopté le XVe Plan quinquennal pour le développement économique et social du district de Changning, qui constitue une feuille de route ambitieuse pour orienter le développement de Changning au cours des cinq prochaines années. Il démontre la détermination stratégique du district de Changning à poursuivre une vision cohérente et définit les orientations générales et les tâches prioritaires du développement pour les cinq prochaines années.

La période du « XVe Plan quinquennal » est une phase décisive pour faire fondamentalement de Changning une zone urbaine d'excellence internationale d'influence mondiale. Le Plan établit quatre grandes stratégies, notamment « l'essor de la marque Hongqiao » et « l'ascension de Changning numérique », en se concentrant sur le service des « cinq centres » de Shanghai et la construction du Hub international d'ouverture de Hongqiao.

Sur le plan industriel, la priorité est donnée à l'accélération de la formation de la compétitivité centrale d'un système industriel moderne : consolider les industries piliers telles que l'internet de la vie et les services aéronautiques, cultiver les industries émergentes comme l'internet industriel et l'économie de basse altitude, anticiper la disposition des industries du futur telles que l'internet de prochaine génération et le stockage d'énergie nouvelle, renforcer la garantie du développement industriel et s'efforcer de créer une zone pilote municipale pour les industries du futur.

Dans le domaine de la réforme et de l'ouverture, il faut approfondir globalement une réforme et une ouverture de haut niveau : approfondir la réforme des entreprises d'État, renforcer l'économie privée, intensifier les réformes dans les domaines clés et améliorer un environnement des affaires de classe mondiale.

En ce qui concerne l'aménagement des zones clés, il convient de s'efforcer d'optimiser la disposition fonctionnelle des zones clés : renforcer le moteur de croissance de la zone de Hongqiao Est, remodeler la position principale de la rénovation urbaine de la zone de développement de Hongqiao, créer le champ principal de l'innovation scientifique et technologique de la zone Shanghai Silicon Alley et promouvoir le développement conjoint régional.

Les efforts simultanés en matière de bien-être de la population et de construction urbaine consistent à cultiver en profondeur le « cercle de vie communautaire agréable en 15 minutes », à créer une zone urbaine humaine grâce au développement conjoint de la culture, du tourisme, du commerce, des sports, des expositions et de l'environnement, à optimiser les services publics tels que l'emploi, les soins aux personnes âgées, l'éducation et les soins médicaux, et à construire une zone urbaine accueillante pour les personnes âgées, les jeunes, les enfants et les ressortissants étrangers. Parallèlement, il faut promouvoir l'atteinte du pic des émissions de CO2, l'amélioration de l'environnement écologique et l'optimisation du système de transport, élever le niveau de raffinement de la gouvernance urbaine et continuer à améliorer le bien-être de la population.

Le Plan trace avec rigueur la voie de développement du « XVe Plan quinquennal », illustrant la responsabilité et l'engagement à avancer résolument sur la nouvelle voie et à œuvrer pour accomplir de grandes réalisations à l'ère nouvelle.

 

Source : compte WeChat « shchangning »