Guide des services de livraison

french.shanghai.gov.cn

Le réseau logistique puissant de la Chine offre de nombreuses options pour l'envoi et la réception de colis, tant au niveau national qu'international. Des services nationaux populaires comme SF Express et China Post aux géants internationaux comme DHL ou FedEx, ce guide vous explique, étape par étape, comment expédier des colis, suivre les livraisons et naviguer dans le processus.

fig1.jpg
[Photo/VCG] 

Livraison nationale

La plupart des services de livraison en Chine proposent de suivre les colis via des applications officielles ou des mini-programmes WeChat. Vous pouvez aussi utiliser l'application Cainiao, une plateforme logistique unifiée qui regroupe plusieurs prestataires de services de livraison.

Après avoir passé commande et saisi votre adresse de livraison, il vous suffit d'attendre l'arrivée du livreur et de régler les frais de livraison. Plusieurs méthodes de paiement sont disponibles.

Prenons l'exemple de SF Express : la procédure d'envoi d'un colis est la suivante :

Visitez le site officiel de SF Express et sélectionnez « Expédier maintenant » (Ship Now) sur la page d'accueil.

fig2.jpg

Connectez-vous ensuite à l'aide du code de vérification envoyé sur votre téléphone.

fig2.png

Remplissez les noms de l'expéditeur et du destinataire, les numéros de téléphone locaux ainsi que les adresses en Chine.

fig3.png

Choisissez le mode d'envoi et planifiez la date et l'heure de la collecte.

fig4.png

Saisissez le contenu du colis en sélectionnant la catégorie correspondante ou en saisissant manuellement le nom de l'article. Cliquez sur « Confirmer » (Confirm) pour continuer, puis indiquez le poids estimé et le nombre d'articles.

fig5.jpg

Sélectionnez le mode de paiement et choisissez l'option SF Speedy Express ou SF Standard Express.

fig6.jpg

Ajoutez des services optionnels comme Shipment Protection Plus.

fig7.jpg

Laissez un message au livreur si vous avez besoin d'emballage pour le colis ou d'autres services.

fig8.jpg

Vérifiez le prix estimé, cochez la case pour accepter les termes et conditions du bon de transport électronique, puis cliquez sur « Passer la commande » (Place Order) pour confirmer.

fig9.jpg

Après avoir passé votre commande, un livreur viendra chez vous pour récupérer le colis, et une vérification d'identité devra être effectuée sur place. 

Livraison internationale

En plus des entreprises d'express internationales comme DHL, UPS et FedEx, des entreprises nationales telles que SF Express et China Post offrent aussi des services de livraison internationaux fiables.

SF Express

Visitez le site Web anglais de SF Express, sélectionnez « Expédition internationale » (International Shipping) dans la rubrique « Services individuels » (Individual Services).

fig13.jpg

Vous pouvez aussi rechercher des services d'expédition à l'international via les mini-programmes WeChat. Dans l'onglet « Découvrir » (Discover), appuyez sur « Mini-programmes » (Mini Programs), puis recherchez « SF International » ou « 顺丰国际快递 » dans le champ de recherche.

fig14.jpg

Après avoir accédé à la page, cliquez sur « 我的 » (Moi)  à l'extrême droite de la barre de navigation inférieure, sélectionnez « 语言设置 » (Paramètres de langue) , puis choisissez « English ».

fig3.jpg

China Post

China Post, en tant qu'organisme officiel de services postaux en Chine, propose deux types de services internationaux : le service postal standard et EMS (Express Mail Service).

Si vous choisissez le service EMS, vous pouvez passer commande en ligne via le mini-programme « EMS » sur WeChat. Un livreur viendra récupérer le colis à votre domicile (processus similaire à SF Express).

Son service postal est plus économique, mais le temps de livraison est généralement long. De plus, son mini-programme WeChat n'est disponible qu'en chinois.

Pour envoyer un colis depuis un bureau de poste local, n'oubliez pas d'apporter votre passeport ou d'autres documents d'identité valides. Vérifiez les articles avant de fermer le colis, faites-le peser et emballer, indiquez les coordonnées de l'expéditeur et du destinataire, puis réglez les frais de port.

fig17.jpg
[Photo/VCG]

Voici une liste des numéros de téléphone des principales entreprises de livraison :

Entreprises de livraison chinoises

Companie

Contact Site Web

SF Express

95338 https://www.sf-express.com/chn/en

JD Logistics

950616 https://www.jdl.com/en/

EMS China

11183 https://www.ems.com.cn/english/

China Post

11185 https://english.chinapost.com.cn/

ZTO Express

95311 https://en.zto.com/

YTO Express

95554 https://www.yto.net.cn/en/

STO Express

95543 https://www.sto.cn/pc

Yunda Express

95546 https://www.yundaex.com/cn/index.php

Deppon Express

95353 https://www.deppon.com/en/index

Entreprises de livraison internationales

Companie  Contact Site Web
DHL Express 95380/400-842-3550 https://www.dhl.com/cn-en/home.html
UPS 400-820-8388 https://www.ups.com/cn/en/home
FedEx 400-886-1888 https://www.fedex.com/en-cn/hom

 

Mise à jour en juillet 2026

 

Source : prestataires de services de livraison mentionnés ci-dessus