Permis de résidence pour les talents étrangers

rsj.sh.gov.cn|

Questions et réponses sur le Shanghai Hi Pass

Qu'est-ce que le Shanghai Hi Pass ?

Le Shanghai Hi Pass (Carte de Résidence Shanghai B) est un document officiel permettant aux talents étrangers de travailler et de vivre dans cette ville tout en bénéficiant des services et avantages sociaux pertinents.

Qui est éligible pour le Shanghai Hi Pass ?

Les "Talents Étrangers" éligibles sont ceux qui ont terminé des études universitaires avec des diplômes (bachelor ou plus), ou possèdent des talents spéciaux, et travaillent légalement ou dirigent une entreprise à Shanghai. Ils comprennent : les étudiants chinois ayant étudié à l'étranger et obtenu la citoyenneté étrangère ; les talents étrangers de haut niveau et les professionnels ; les étudiants chinois ayant poursuivi leurs études à l'étranger et d'autres professionnels, titulaires d'un passeport chinois et ayant obtenu une résidence permanente dans un pays étranger, mais ne possédant pas de résidence en Chine ; et les professionnels de la RAS de Hong Kong, de la RAS de Macao et de Taïwan de Chine. Leurs conjoints et enfants de moins de 18 ans, et/ou ceux qui fréquentent des lycées, peuvent également faire une demande.

Quels avantages sont disponibles pour les détenteurs du Shanghai Hi Pass ?

Le Shanghai Hi Pass offre à ses détenteurs 17 avantages : permis de résidence, permis de travail, droit de créer une entreprise, droit à l'assurance sociale, droit de conserver un compte de fonds de réserve, accès des enfants à l'éducation publique, droit de s'inscrire et de passer des examens de qualification technique, facilitation du dédouanement, établissement à Shanghai, accès aux services financiers, droit de demander un permis de conduire, droit de participer à l'enchère pour l'attribution des plaques d'immatriculation de quotas de véhicules de passagers destinés à un usage non commercial, et accès aux services gouvernementaux électroniques, etc.

Où puis-je effectuer la demande pour le Shanghai Hi Pass ?

Pour les candidats qui souhaitent demander un Shanghai Hi Pass, les entités affiliées aux candidats doivent soumettre, au nom des candidats, la demande au département des ressources humaines et de la sécurité sociale via le portail e-gouvernement de Shanghai (système intégré de services en ligne et hors ligne).