Conditions d'admission scolaire pour les enfants de ressortissants étrangers
Qui peut déposer une demande
Les demandeurs satisfaisant aux conditions suivantes peuvent déposer leur demande directement auprès de l'établissement scolaire de leur choix :
• Enfants de ressortissants étrangers titulaires d'un passeport étranger, dont les parents possèdent un permis de travail pour les étrangers et un permis de séjour pour étrangers valides, obtenus dans le cadre d'un emploi légal à Shanghai.
• Enfants nés à l'étranger de ressortissants chinois titulaires d'un passeport chinois, dont les parents vivent et travaillent actuellement à Shanghai.
Les demandeurs satisfaisant aux conditions suivantes doivent d'abord obtenir un certificat délivré par la Commission municipale de l'éducation de Shanghai avant de déposer leur demande auprès de l'établissement scolaire de leur choix :
• Enfants de ressortissants chinois de retour à Shanghai pour y vivre et y travailler, titulaires d'un passeport chinois et dont toute la famille a obtenu la résidence permanente à l'étranger. L'enfant doit avoir fréquenté un établissement scolaire pendant au moins les deux dernières années consécutives dans le pays ou la région où la famille détient la résidence permanente.
Documents à préparer
- Formulaire de demande d'admission dans un établissement scolaire pour enfants de ressortissants étrangers
- Certificat d'emploi actuel et licence d'activité de l'employeur
- Certificat d'impôt sur le revenu des personnes physiques délivré par l'employeur à Shanghai
- Passeports et documents relatifs au permis de séjour permanent de toute la famille
- Relevés des entrées et sorties de toute la famille
- Justificatif de domicile à Shanghai
- Justificatif du lien de parenté entre parents et enfants
- Justificatif de scolarité dans le pays de résidence permanente
Tous les documents doivent être fournis en original et en photocopie.
Où déposer sa demande
Adresse : salle 101 (hall d'accueil), Association d'éducation internationale de Shanghai, No. 245, rue Jiangninglu, district de Jing'an
Ouverture : de 9 h à 12 h, le mercredi matin (sauf jours fériés légaux)
Consultation
Téléphone : +86-18918502174
Courriel : whitechilly@ieas.net.cn
Veuillez noter que la version française est fournie à titre informatif uniquement. En cas de divergence, la page Web officielle en chinois prévaudra.